![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
о чтиве)
о погоде заодно.
Утром --3 , днем обещают до +10. Солнце , синее небо от края до края. Отроги гл.хребта как на ладони , хоть макушки считай. Вчера давали закат какой-то ярмарочной красоты и яркости . Как плюшевый коврик с оленями или медведями , что висел почти в каждом доме совграждан. Вечером же ловили в комнате комара. Сонная муха пыталась жужжать , лениво ползая по оконному стеклу. Ваще распоясались насекомые , вот что я вам скажу.
Кино так и болтается в браузере неотсмотренным . А книгу прочла ещё на тогдашней волне шума и восторгов именно по поводу фильма.
Аласдер Грей , "Бедные-несчастные".
Опубликованную в 1992 книгу отнесли к постмодерну и признали очень вольной трактовкой "Франкенштейна" Мэри Шелли. Книгу можно разбить на три условные части : пролог , сама история и эпилог сродни разоблачению сеанса чёрной магии.
Майкл Доннели , помогая разбирать архивы некой юр.фирмы из Глазго , находит книгу с приложенными к ней письмом и запиской "открыть не раньше 1974". Как оказалось книга , была написана инспектором шотландской санитарной службы Арчибальдом Свичнетом и издана в 1909. Судя по иллюстрациям , созданным известным художником , этот Арчибальд был не беден и дорожил своим детищем. И Доннели начал читать.
Будучи студентом-медиком , Свичнет в начале замечает , а потом и знакомится с довольно необычным сокурсником. Боглоу Бакстер -- сын известного хирурга сэра Колина , ведущий учеником факультета , человек замкнутый , внешность которого напоминает нагромождение обломков разных предметов. Они становятся приятелями , но не настолько, чтобы Бакстер пригласил Свичнета домой , где после смерти отца жил вместе с прислугой , которые одновременно помогали отцу , а теперь ему в домашней лаборатории.
Бакстер бросил учёбу, и приятели увиделись , спустя год или больше. Увиденные в домашней лаборатории результаты экспериментов Свичнет счёл чуть ли не чудом. И они опять расстались.
Следующая встреча заставила Арчибальда и страшится , и восхищаться. Бакстер представил ему прекрасную женщину по имени Белла , которая оказалась результатом очередного эсперимента. Боглоу -- беременной утопленнице он пересадил мозг её нерожденного ребёнка. Свичнет шокирован , заинтересован и не допущен в подробности и планы. Баакстер и Белла отправляются в кругосветное путшествие , после которого Свичнет встречает красавицу, в которкю нельзя не влюбиться. Да Белла вскоре даёт согласие выйти за него замуж. Однако свадьбе не суждено состояться. Невеста вместе с адвокатом Бакстера сбегает в Европу. Она много и подробно пишет Бакстеру , которого зовет Бог (сокращение от Боглоу ; красивая , многозначная игра слов. в ориг.варианте Бакстера зовут Годвин -- God , т.е. перводчик сохранил эту игру , намек). И каждое письмо написано все лучше : буквы уже не в пол-листа , как у детей ; о событиях и впечатлениях рассказано точно , с иронией или юмором. Промотав украденные деньги ениетов , бросив Беллу в Париже, адвокат возвращается домой и во всех своих грехах обвиняет уже бывшую возлюбленную. Мало того , он находит мужа Беллы , который является в дом Бакстера с целью забрать жену домой. И тут -- вот потеха-то! -- Белла даёт ему такой отпор , что все претензии и требованиия исчезают. В 1884 Белла все же выходит замуж за Свичнета (брак распадается после визита её наст.мужа генерала Коллингтона) , Боглоу , предвидевший свой конец , умирает.
В записке, приложенной к книге , Белла Бакстер (Виктория Хаттерсли) пишет о жизни своей семьи. Она врач, ни один из троих детей не заинтересовался медициной : один математик , другой инженер , третий выбирает между карьерой художника и военного. Муж (ну что с него взять?) написал нелепость , фантазию. А она всегда (!) любила Бакстера.
И после прочтения сидишь и думаешь -- да ладно! -- где правда-то : в книге , пусть и приправленной
фантазией автора , или в письме Беллы , суровом , как нить (ей и палец перерезать можно)? Потом думаешь , не все ли равно? Все сложилось (или сложено , как пазл) так , как нужно. Немного трагедии : Бакстер , решив избавиться от одиночества , воспользовался случаем и создал для себя ребенка , ученицу , спутницу , друга , любимую. И если с мед.точки зрения эсперимент дал блестящий результат , с человеческой он привнес в жизнь Боглоу ещё больше печали и одиночества. Немного романтики : Белла из прелестный молодой женщины превращается в прекрасную женщину и после кругосветное путешествия портрет, манит, чарует , как райская птичка. И сам наряд её из шёлка, бархата , круже фиолетового , зеленого , розового , голубого цветов похож на оперение этой самой недоступной пугливой птички. Творец неказистого вида создал нечто совершенное , открыв мир. И Белла, как ребёнок, бросается познавать его. Пройдя огонь , воду и медные трубы (одна работа в парижском публичном доме чего стоит ; там она , кстати узнала пикантные подробности о своём наст.муже) , Белла решает стать медсестрой , чтобы помогать людям. Ибо несчастных больше , чем счастливых. Не знаю , как д.б. вывод из всего этого , кроме того что это де о взрослении , ответственности , познании мира и себя в нем и т.д. Пусть будет открытый финал , ведь неизвестно , кто рассказал правдивую историю.
Павел Басинский , "Любовное чтиво"
История о большом обмане и любви. Хотя , иногда (или всегда?) это одно и тоже.
Молодой писатель замечает в парке с мужчину , который катит розовую коляску и тащит за поводок шпица на трех лапках. В коляске Маруся , на поводке Лиза. А мужчина известный писатель Иннокентий Иноземцев. Он бросил ремесло , но не может расстаться с рукописью последнего романа , которую (вот чудо/неожиданность/кошмар , нужное подчеркнуть) и дарит незнакомцу. (ага , так и было)
История такова. Служили два товарища в одном и тем полке Кеша Иноземцев , Игорь Варшавский и Слава Игумнов учились вместе. И все знали , что Кеша любит и обязательно женится на Даше. Ошибались , конечно. Беременность девушки оказалась совсем не кстати. Не нашлись нужные слова и т.д. и т.д. Вощим , жизнь , что называется разбросала прежних друзей. Известный писатель Иннокентий Иноземцев жил в огромной квартире , по графику выдавал очередной шедевр , терпел поклонниц , виделся с друзьями. Однажды в его жизни появляется девушка Вика , одна из редакторов , издающих его книги. Поначалу она забавляет его , потом раздражает , потом злит , потом он влюбляется . А она , расположившись у него в квартире , ведёт какую-то свою игру. И Кеша попадает в расставленную ловушку . Но он и не представляет , что его ждёт. Оказалось , что его писательский гений -- результат работы лит.негров . Ну , что-то он писал , конечно. Но то , что он гордо именовать рукописью , переписывалось от начала до конца и уж потом издавалось. И все это оплачивала Даша -- деньгами Варшавского , за которого она вышла замуж. Вощим , Игорь любит Дашу , Даша любит Кешу , а ... В конце концов , настоящий автор внимательно Иноземцева взбунтовался. Разразился большой скандал , принесший свою порцию славы всем фигурантам. Кеша обретает дочь , второй раз теряет любимую женщину , женится и не подозревает , что начинающему писателю уже предложено стать очередным лит.негром Кеши.
Роман-игра , роман-ирония , собравший все сюжеты и шаблоны любовного чтива. Так что и не понять , литература копирует жизнь или наоборот. Понравилась книга.
P.S. днем было +17 , на нашей солнечной стороне +23. Такая зима.
Утром --3 , днем обещают до +10. Солнце , синее небо от края до края. Отроги гл.хребта как на ладони , хоть макушки считай. Вчера давали закат какой-то ярмарочной красоты и яркости . Как плюшевый коврик с оленями или медведями , что висел почти в каждом доме совграждан. Вечером же ловили в комнате комара. Сонная муха пыталась жужжать , лениво ползая по оконному стеклу. Ваще распоясались насекомые , вот что я вам скажу.
Кино так и болтается в браузере неотсмотренным . А книгу прочла ещё на тогдашней волне шума и восторгов именно по поводу фильма.
Аласдер Грей , "Бедные-несчастные".
Опубликованную в 1992 книгу отнесли к постмодерну и признали очень вольной трактовкой "Франкенштейна" Мэри Шелли. Книгу можно разбить на три условные части : пролог , сама история и эпилог сродни разоблачению сеанса чёрной магии.
Майкл Доннели , помогая разбирать архивы некой юр.фирмы из Глазго , находит книгу с приложенными к ней письмом и запиской "открыть не раньше 1974". Как оказалось книга , была написана инспектором шотландской санитарной службы Арчибальдом Свичнетом и издана в 1909. Судя по иллюстрациям , созданным известным художником , этот Арчибальд был не беден и дорожил своим детищем. И Доннели начал читать.
Будучи студентом-медиком , Свичнет в начале замечает , а потом и знакомится с довольно необычным сокурсником. Боглоу Бакстер -- сын известного хирурга сэра Колина , ведущий учеником факультета , человек замкнутый , внешность которого напоминает нагромождение обломков разных предметов. Они становятся приятелями , но не настолько, чтобы Бакстер пригласил Свичнета домой , где после смерти отца жил вместе с прислугой , которые одновременно помогали отцу , а теперь ему в домашней лаборатории.
Бакстер бросил учёбу, и приятели увиделись , спустя год или больше. Увиденные в домашней лаборатории результаты экспериментов Свичнет счёл чуть ли не чудом. И они опять расстались.
Следующая встреча заставила Арчибальда и страшится , и восхищаться. Бакстер представил ему прекрасную женщину по имени Белла , которая оказалась результатом очередного эсперимента. Боглоу -- беременной утопленнице он пересадил мозг её нерожденного ребёнка. Свичнет шокирован , заинтересован и не допущен в подробности и планы. Баакстер и Белла отправляются в кругосветное путшествие , после которого Свичнет встречает красавицу, в которкю нельзя не влюбиться. Да Белла вскоре даёт согласие выйти за него замуж. Однако свадьбе не суждено состояться. Невеста вместе с адвокатом Бакстера сбегает в Европу. Она много и подробно пишет Бакстеру , которого зовет Бог (сокращение от Боглоу ; красивая , многозначная игра слов. в ориг.варианте Бакстера зовут Годвин -- God , т.е. перводчик сохранил эту игру , намек). И каждое письмо написано все лучше : буквы уже не в пол-листа , как у детей ; о событиях и впечатлениях рассказано точно , с иронией или юмором. Промотав украденные деньги ениетов , бросив Беллу в Париже, адвокат возвращается домой и во всех своих грехах обвиняет уже бывшую возлюбленную. Мало того , он находит мужа Беллы , который является в дом Бакстера с целью забрать жену домой. И тут -- вот потеха-то! -- Белла даёт ему такой отпор , что все претензии и требованиия исчезают. В 1884 Белла все же выходит замуж за Свичнета (брак распадается после визита её наст.мужа генерала Коллингтона) , Боглоу , предвидевший свой конец , умирает.
В записке, приложенной к книге , Белла Бакстер (Виктория Хаттерсли) пишет о жизни своей семьи. Она врач, ни один из троих детей не заинтересовался медициной : один математик , другой инженер , третий выбирает между карьерой художника и военного. Муж (ну что с него взять?) написал нелепость , фантазию. А она всегда (!) любила Бакстера.
И после прочтения сидишь и думаешь -- да ладно! -- где правда-то : в книге , пусть и приправленной
фантазией автора , или в письме Беллы , суровом , как нить (ей и палец перерезать можно)? Потом думаешь , не все ли равно? Все сложилось (или сложено , как пазл) так , как нужно. Немного трагедии : Бакстер , решив избавиться от одиночества , воспользовался случаем и создал для себя ребенка , ученицу , спутницу , друга , любимую. И если с мед.точки зрения эсперимент дал блестящий результат , с человеческой он привнес в жизнь Боглоу ещё больше печали и одиночества. Немного романтики : Белла из прелестный молодой женщины превращается в прекрасную женщину и после кругосветное путешествия портрет, манит, чарует , как райская птичка. И сам наряд её из шёлка, бархата , круже фиолетового , зеленого , розового , голубого цветов похож на оперение этой самой недоступной пугливой птички. Творец неказистого вида создал нечто совершенное , открыв мир. И Белла, как ребёнок, бросается познавать его. Пройдя огонь , воду и медные трубы (одна работа в парижском публичном доме чего стоит ; там она , кстати узнала пикантные подробности о своём наст.муже) , Белла решает стать медсестрой , чтобы помогать людям. Ибо несчастных больше , чем счастливых. Не знаю , как д.б. вывод из всего этого , кроме того что это де о взрослении , ответственности , познании мира и себя в нем и т.д. Пусть будет открытый финал , ведь неизвестно , кто рассказал правдивую историю.
Павел Басинский , "Любовное чтиво"
История о большом обмане и любви. Хотя , иногда (или всегда?) это одно и тоже.
Молодой писатель замечает в парке с мужчину , который катит розовую коляску и тащит за поводок шпица на трех лапках. В коляске Маруся , на поводке Лиза. А мужчина известный писатель Иннокентий Иноземцев. Он бросил ремесло , но не может расстаться с рукописью последнего романа , которую (вот чудо/неожиданность/кошмар , нужное подчеркнуть) и дарит незнакомцу. (ага , так и было)
История такова.
Роман-игра , роман-ирония , собравший все сюжеты и шаблоны любовного чтива. Так что и не понять , литература копирует жизнь или наоборот. Понравилась книга.
P.S. днем было +17 , на нашей солнечной стороне +23. Такая зима.